Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für progressivo

progressistaOra è necessario che il Consiglio compia lo stesso sforzo e adotti un mandato progressista. Falta agora o Conselho fazer o mesmo esforço e adoptar um mandato progressivo. Desidero congratularmi con il relatore per avere presentato una relazione progressista, che sviluppa ulteriormente la proposta. Gostaria de felicitar o relator pela apresentação de um relatório que é progressivo e que desenvolve as propostas. Ho appena parlato con la baronessa Ashton - o Commissario Ashton - e ritengo che ci stia portando avanti in modo progressista e lungimirante. Acabo de falar com a Senhora Baronesa Ashton - ou Comissária Ashton como é agora - e estou convicto de que ela nos está a conduzir num caminho progressivo e futurista.
progressivoChiediamo uno smantellamento progressivo degli Uffici di assistenza tecnica. Pretendemos um desmantelamento progressivo dos gabinetes de assistência técnica. È proprio il tipo di procedura, il tipo di lavoro che noi stiamo costruendo che è progressivo. É justamente o tipo de processo, o tipo de trabalho que estamos a construir, que é progressivo. In realtà, intendiamo creare un processo progressivo, e non imporlo. É, de facto, um processo progressivo que queremos criar, e não impor.

Wörterbuch